txt) 가출소년 야스

○○時間、●●をした続けたことがある

○○시간 ●●을 계속한 적이 있다

中3ぐらいのときに3時間家出をしたことがある。

중3정도 때 3시간 가출을 한 적이 있어

親とケンカして、なんか悲しくてやさぐれて公園で寝てたわ。

부모님이랑 싸우고 뭔가 슬퍼서 가출해서 공원에서 잤어

それが夏やってな。

그게 여름이었지

めっちゃ蚊にかまれて、体がボッコボコになって、もうアカンわって思て帰った(笑)。

엄청 모기에 물려서 몸이 우둘두둘해져서 더 이상 안 되겠다고 생각하고 돌아갔어(웃음)

後ろに草むらがあったから、めっちゃ蚊がおってん。

뒤에 풀숲이 있어서 엄청 모기가 있었어

しかも、オレもともと蚊にかまれやすいし。

게다가 나 원래 모기에 잘 물리고

めっちゃかゆかったわ。

굉장히 간지러웠어

そういえば、たてつづけに同じようなことがあったなぁ。

그러고 보니 연달아서 똑같은 걸 했었네

家出して公園で寝てて蚊にかまれるっていう…。

가출해서 공원해서 자고 모기에 물리는...

それを1シーズンに2回やった(笑)。

그걸 1시즌에 2번 했어(웃음)

출처 모름(히나가 턱수염 길렀을 때 쯤 인터뷰)